Tuesday, June 24, 2008

y en español - Oswald Chambers

"Dios nos da la visión, luego nos hace descender al valle para batirnos hasta darnos la forma de la visión, y es en el valle donde tantos de nosotros desfallecemos y cedemos. Toda visión se realizará si tenemos paciencia. ¡Piensa en el tiempo ilimitado de que dispone Dios! Nunca tiene afán. Nosotros siempre estamos frenéticamente afanados. A la luz de la gloria de la visión salimos para hacer algo, pero la visión no es real en nosotros todavía, y Dios tiene que llevarnos al valle, y hacernos pasar por los fuegos y los ríos para modelarnos a fuerza de golpes hasta que lleguemos al lugar donde puede confiarnos la verdadera realidad. Desde que tuvimos la visión, Dios ha estado trabajando modelándonos según el ideal; y una y otra vez nos escapamos de Su mano y tratamos de batirnos según nuestro propio molde.

La visión no es un castillo en el aire, sino un cuadro de lo que Dios quiere que seas. Deja que te ponga en Su rueda y te voltee como quiera; y tan cierto como Dios es Dios y tú eres tú, saldrás exactamente de acuerdo con la visión. No te desanimes durante el proceso. Si has tenido alguna vez la visión de Dios, puedes tratar tanto como quieras de sentirte satisfecho en un nivel más bajo; pero Dios nunca te lo permitirá."

1 comment:

Anonymous said...

thanks for the post!! I really appreciate it..

muy edificante antes que nada!! gracias!